Escape from New York (1981)

ภาพยนตร์ Escape from New York (1981) แหกนรกนิวยอร์ค

Escape from New York (1981)

เรื่องย่อ

ในการบรรยายด้วยเสียงพากย์ซึ่งตั้งอยู่ใน dystopian ปี 1997 สงครามโลกครั้งที่ 3 ใกล้จะสิ้นสุดลงทั้งสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตที่ยังคงมีอยู่ต่างได้รับความเดือดร้อนอย่างมากในความขัดแย้งและทั้งคู่กำลังมองหาวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติดู หนัง hd เกาะแมนฮัตตันกลายเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดในปี 2531 เนื่องจากอาชญากรรมทั่วประเทศเพิ่มขึ้น 400% ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการโจมตีด้วยแก๊สของโซเวียตในช่วงเริ่มต้นของสงครามซึ่งนิวยอร์กได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด ล้อมรอบด้วยกำแพงกักกัน 50 ฟุต (15 ม.) ผู้ต้องขังทุกคนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและได้จัดตั้งแก๊งที่ควบคุมเมืองที่พังยับและมีขยะเกลื่อน

ฉากเปิดแสดงให้เห็นเส้นขอบฟ้าที่มืดมิดของแมนฮัตตันขณะที่ชายสองคนในแพชั่วคราวพยายามพายเรือออกจากเกาะเมื่อแพที่พวกเขาอยู่ถูกระเบิดเป็นชิ้น ๆ โดยเรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์ที่บินวนกลับมาที่ฐานบนเกาะลิเบอร์ตี้ ทางเข้าเรือนจำตั้งอยู่และศูนย์บัญชาการของกองกำลังตำรวจสหรัฐรอบเกาะ

การเดินทางไปร่วมการประชุมสุดยอดสามทางระหว่างสหรัฐอเมริกาสหภาพโซเวียตและจีนแอร์ฟอร์ซวันเครื่องบินของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาถูกแย่งชิงโดยสมาชิกคนเดียวขององค์กรปฏิวัติที่ต่อต้านรัฐบาล ผู้หญิงที่แอบอ้างเป็นแอร์โฮสเตส (แนนซี่สตีเฟนส์) ฆ่านักบินและควบคุมเครื่องบิน นักอนาธิปไตยหญิงนิรนามตกเครื่องบินในภารกิจฆ่าตัวตายในตึกระฟ้าแมนฮัตตัน แต่ประธานาธิบดี (โดนัลด์พลีเซนซ์) ที่ไม่มีชื่อถูกปิดผนึกอย่างปลอดภัยในฝักหลบหนีและรอดชีวิต Bob Hauk ผู้บัญชาการกองกำลังตำรวจสหรัฐฯ (Lee Van Cleef) มาถึงศูนย์บัญชาการของ Liberty Island ซึ่งเขาและหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย Remy (Tom Atkins) เป็นพยานในการชนบนจอภาพในศูนย์ควบคุมของพวกเขา Hauk รวบรวมกลุ่มทหารและพวกเขาเดินทางไปยังจุดเกิดเหตุในกองเรือเฮลิคอปเตอร์ เมื่อพวกเขามาถึงพวกเขาพบว่าฝักหลบหนีว่างเปล่าซึ่งบ่งบอกว่าประธานาธิบดีถูกจับเป็นตัวประกัน ทูตของผู้ต้องขังชื่อโรเมโร (แฟรงค์ดับเบิลเดย์) ปรากฏตัวขึ้นและบอกกับฮอคและทหารว่าพวกเขามีประธานาธิบดีและหากพวกเขาไม่ออกจากเกาะภายใน 30 วินาทีประธานาธิบดีจะถูกสังหาร โรเมโรเสนอหนึ่งในนิ้วมือที่ขาดของประธานาธิบดีให้พวกเขาเป็นหลักฐาน ไม่มีทางเลือกอื่น Hauk สั่งให้คนของเขากลับไปที่เฮลิคอปเตอร์และบินกลับไปที่เกาะลิเบอร์ตี้ ในที่ทำงานของเขา Hauk ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ (Charles Cypress) ที่เพิ่งมาถึงซึ่งทำให้เขาติดต่อทางโทรศัพท์กับรองประธานาธิบดีในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่ง Hauk ขออนุญาตในการช่วยเหลือและยอมรับมัน ทูตของผู้ต้องขังชื่อโรเมโร (แฟรงค์ดับเบิลเดย์) ปรากฏตัวขึ้นและบอกกับฮอคและทหารว่าพวกเขามีประธานาธิบดีและหากพวกเขาไม่ออกจากเกาะภายใน 30 วินาทีประธานาธิบดีจะถูกสังหาร โรเมโรเสนอหนึ่งในนิ้วมือที่ขาดของประธานาธิบดีให้พวกเขาเป็นหลักฐาน ไม่มีทางเลือกอื่น Hauk สั่งให้คนของเขากลับไปที่เฮลิคอปเตอร์และบินกลับไปที่เกาะลิเบอร์ตี้ ในที่ทำงานของเขา Hauk ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ (Charles Cypress) ที่เพิ่งมาถึงซึ่งทำให้เขาติดต่อทางโทรศัพท์กับรองประธานาธิบดีในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่ง Hauk ขออนุญาตในการช่วยเหลือและยอมรับมัน ทูตของผู้ต้องขังชื่อโรเมโร (แฟรงค์ดับเบิลเดย์) ปรากฏตัวขึ้นและบอกกับฮอคและทหารว่าพวกเขามีประธานาธิบดีและหากพวกเขาไม่ออกจากเกาะภายใน 30 วินาทีประธานาธิบดีจะถูกสังหาร โรเมโรเสนอหนึ่งในนิ้วมือที่ขาดของประธานาธิบดีให้พวกเขาเป็นหลักฐาน ไม่มีทางเลือกอื่น Hauk สั่งให้คนของเขากลับไปที่เฮลิคอปเตอร์และบินกลับไปที่เกาะลิเบอร์ตี้ ในที่ทำงานของเขา Hauk ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ (Charles Cypress) ที่เพิ่งมาถึงซึ่งทำให้เขาติดต่อทางโทรศัพท์กับรองประธานาธิบดีในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่ง Hauk ขออนุญาตในการช่วยเหลือและยอมรับมัน นิ้วขาดเป็นหลักฐาน ไม่มีทางเลือกอื่น Hauk สั่งให้คนของเขากลับไปที่เฮลิคอปเตอร์และบินกลับไปที่เกาะลิเบอร์ตี้ ในที่ทำงานของเขา Hauk ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ (Charles Cypress) ที่เพิ่งมาถึงซึ่งทำให้เขาติดต่อทางโทรศัพท์กับรองประธานาธิบดีในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่ง Hauk ขออนุญาตในการช่วยเหลือและยอมรับมัน นิ้วขาดเป็นหลักฐาน ไม่มีทางเลือกอื่น Hauk สั่งให้คนของเขากลับไปที่เฮลิคอปเตอร์และบินกลับไปที่เกาะลิเบอร์ตี้ ในที่ทำงานของเขา Hauk ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ (Charles Cypress) ที่เพิ่งมาถึงซึ่งทำให้เขาติดต่อทางโทรศัพท์กับรองประธานาธิบดีในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ซึ่ง Hauk ขออนุญาตในการช่วยเหลือและยอมรับมัน

ในห้องทำงานของเขา Hauk เสนอข้อตกลงให้กับนักโทษที่เพิ่งมาใหม่ซึ่งเป็นคนขี้ขลาดตาเดียวที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นทหารหน่วยรบพิเศษที่กลายเป็นโจรที่มีชื่อว่า SD “Snake” Plissken (Kurt Russell) Plissken ชอบที่จะเรียกว่า “Snake” คำรามเรียกร้องเมื่อใดก็ตามที่ Hauk อ้างถึงเขาด้วยนามสกุลของเขา ถ้า Snake ช่วยประธานาธิบดีและดึงเทปคาสเซ็ตที่มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับนิวเคลียร์ฟิวชั่น Hauk จะยกโทษให้เขาอย่างเต็มที่ อย่างไรก็ตาม Snake Plissken ต้องทำภารกิจให้สำเร็จก่อนการประชุมสุดยอดระหว่างประเทศที่ประธานาธิบดีจะเข้าร่วมซึ่งจะเริ่มใน 24 ชั่วโมง หลังจากที่ Snake Plissken ยินยอมอย่างไม่เต็มใจดูหนังเต็มเรื่องกับแผนการช่วยเหลือ Hauk ก็แอบให้เขาฉีดยาด้วยกล้องจุลทรรศน์ซึ่งจะทำให้หลอดเลือดแดงในหลอดเลือดของเขาเปิดภายใน 24 ชั่วโมง (วันเดียว) ไม่สามารถสลายวัตถุระเบิดได้ภายใน 15 นาทีก่อนที่จะดับลง เพื่อให้แน่ใจว่า Snake จะไม่ละทิ้งภารกิจและหลบหนีหรือหาวิธีอื่นในการกำจัดพวกมัน ถ้าเขากลับมาพร้อมกับประธานาธิบดีและเทปในเวลาสำหรับการประชุมสุดยอด Hauk จะช่วยเขาด้วยการให้ประจุที่คอของเขาถูกทำให้เป็นกลางด้วยรังสีเอกซ์ งูที่โกรธเกรี้ยวสัญญาว่าจะฆ่า Hauk เมื่อเขากลับมา

งูแอบลงจอดบนยอดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในเครื่องร่อนกัลไฟร์คล้ายกับที่เขาขับในปฏิบัติการลับสุดระห่ำเหนือเลนินกราดสหภาพโซเวียตจากนั้นค้นหาซากเครื่องบินที่ถูกแย่งชิงและฝักหลบหนี แต่ประธานาธิบดีหายไปแล้ว งูติดตามสัญญาณสร้อยข้อมือเครื่องตรวจสอบชีวิตของประธานาธิบดีไปที่ชั้นใต้ดินของโรงละครร้างเพียงเพื่อพบมันบนข้อมือของคนโง่ที่ไม่ต่อเนื่องกัน (George “Buck” Flower) ที่โรงละคร Snake ได้พบกับผู้ต้องขังที่เป็นมิตรชื่อเล่นว่า “Cabbie” (Ernest Borgnine) ซึ่งเสนอตัวจะช่วย

หลังจากที่เดินไปตามถนนอันมืดมิดงูก็ได้รับการยกย่องจาก ‘Crazies’ แก๊งใต้ดินที่ออกล่าตามท้องถนนในเวลากลางคืน สเน็คหาที่หลบภัยในร้านอาหาร Chock Full O ‘Nuts ที่ถูกทิ้งร้างเป็นครั้งแรกซึ่งเขาได้พบกับหญิงสาวผู้มีเสน่ห์ (Season Hubley) ซึ่งขอให้พาเธอไปสู่อิสรภาพ แต่ในไม่ช้าพวก Crazies ก็โจมตีร้านอาหารและ Snake ก็ถูกบังคับให้วิ่งไปปล่อยให้หญิงสาวนิรนามต้องตกอยู่ในเงื้อมมือของ Crazies หลังจากไล่ตามตรอกด้านหลังคนขับรถแท็กซี่ก็ปรากฏตัวขึ้นบนรถแท็กซี่และช่วยงูต่อสู้กับคนบ้าด้วยค็อกเทลโมโลตอฟ

งูเรียกร้องให้คนขับรถบอกว่าประธานาธิบดีถูกจับตัวที่ไหน คนขับรถแท็กซี่บอกเขาว่าเบรน (แฮร์รี่ดีนสแตนตัน) ผู้ต้องขังที่ฉลาดและมีการศึกษาดีรู้ดี คนขับรถแท็กซี่พา Snake ไปที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กที่ซึ่ง Brain อาศัยอยู่สถานที่ที่เขากลายเป็นป้อมปราการที่แท้จริง ที่นี่ Snake ระบุว่า Brain เป็นอดีตผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาชื่อ Harold Helman จากการปล้นที่พวกเขาทำในอดีต Brain บอกกับ Snake ว่าหัวหน้าแก๊งที่ทรงพลัง “Duke of New York” (Isaac Hayes) ที่ประกาศตัวเองและเป็นผู้นำของ Gypsies ซึ่งเป็นแก๊งที่ใหญ่ที่สุดและมีอำนาจมากที่สุดในเมืองมีประธานาธิบดีและแผนการ เพื่อนำไปสู่การหลบหนีจำนวนมากข้ามสะพาน 69th Street ที่ถูกขุดและมีการป้องกันอย่างแน่นหนา (สะพาน Queensboro จริงคือสะพาน 59th Street) โดยใช้ประธานาธิบดีเป็นโล่มนุษย์และตัวประกัน เมื่อ Duke มาถึงโดยไม่คาดคิดพร้อมกับขบวนลูกน้องจำนวนมากเพื่อรับแผนภาพของทุ่นระเบิดของสะพาน Snake กองกำลัง Brain และแฟนสาวของเขา Maggie (Adrienne Barbeau) เพื่อพาเขากลับไปที่บริเวณ The Duke หลังจากขโมยรถจากลูกน้องคนหนึ่งของ Duke, Snake, Brain และ Maggie ขับรถผ่านประเทศแก๊ง Skulls ไปตามถนนบรอดเวย์แทบจะหนีไม่รอด สเน็คพบประธานาธิบดีที่ถูกขังไว้ในรถรางที่ถูกทิ้งร้างในสถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล แต่การช่วยเหลือของเขาล้มเหลวและเขาถูกจับได้หลังจาก Brain ทรยศต่องู และแม็กกี้ขับรถผ่านประเทศแก๊ง Skulls ไปตามถนนบรอดเวย์แทบจะหนีไม่พ้น สเน็คพบประธานาธิบดีที่ถูกขังไว้ในรถรางที่ถูกทิ้งร้างในสถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล แต่การช่วยเหลือของเขาล้มเหลวและถูกจับได้หลังจากที่ Brain ทรยศต่องู และแม็กกี้ขับรถผ่านประเทศแก๊ง Skulls ไปตามถนนบรอดเวย์แทบจะหนีไม่พ้น สเน็คพบประธานาธิบดีที่ถูกขังไว้ในรถรางที่ถูกทิ้งร้างในสถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล แต่การช่วยเหลือของเขาล้มเหลวและเขาถูกจับได้หลังจาก Brain ทรยศต่องู

วันรุ่งขึ้น Snake ถูกบังคับให้ต่อสู้กับสัตว์เดรัจฉานที่มีอำนาจขนาดยักษ์ (Ox Baker) ในเวลาเดียวกัน Brain และ Maggie หลอกให้ Romero และคนของ Duke ปล่อยให้พวกเขาเข้าถึงประธานาธิบดีได้ หลังจากฆ่าโรเมโรและผู้คุมแล้วพวกเขาก็ปลดปล่อยประธานาธิบดีและหนีไปที่เครื่องร่อนของ Snake โดยหวังว่าจะหนีไปพร้อมกับประธานาธิบดี ในขณะเดียวกัน Snake ก็เอาชนะคู่ต่อสู้ตัวใหญ่ของเขาสร้างความประทับใจให้กับฝูงชน เมื่อ Duke รู้ว่าประธานาธิบดีหนีไปพร้อมกับ Brain เขาโกรธมากและเขาก็ล้อมแก๊งของเขาเพื่อไล่ตามพวกเขา ในความสับสนงูหลบหนีและจัดการกับ Brain, Maggie และประธานาธิบดีที่เครื่องร่อน แต่ในระหว่างที่พวกเขาพยายามหลบหนีกลุ่มผู้ต้องขังที่เรียกว่าอินเดียนแดงได้ผลักมันออกจากอาคาร Snake และคนอื่น ๆ ก็พบ Cabbie ในไม่ช้าและ Snake ก็ขึ้นล้อรถแท็กซี่มุ่งหน้าไปที่สะพาน

เมื่อ Duke ไล่ตามพวกเขาใน Cadillac ของเขา Snake และคนอื่น ๆ ก็ขับรถข้ามสะพานที่มีทุ่นระเบิด หลังจากรถแท็กซี่ชนระเบิดรถแท็กซี่ถูกทำลายและคนขับรถแท็กซี่ถูกฆ่าตาย ขณะที่คนอื่น ๆ หนีด้วยการเดินเท้า Brain ก็ถูกเหมืองฆ่าและแม็กกี้ปฏิเสธที่จะทิ้งเขา เธอพยายามที่จะยึดรถของ Duke โดยการยิงใส่เขาด้วยปืนพกและเธอก็สามารถบังคับให้รถของ Duke (ยานพาหนะที่โดดเด่นที่มีโคมไฟระย้าหรูหราที่ติดตั้งอยู่ที่ด้านข้างของฝากระโปรงรถทั้งสองข้าง) เพื่อชน แต่เขาก็ชนเธอฆ่าเธอ และเขายังคงเดินเท้าไล่ตาม งูและประธานาธิบดีไปถึงกำแพงกักกันและผู้คุมก็ยกตัวประธานาธิบดีขึ้นด้วยเชือก จากนั้นดยุคก็โจมตีงู แต่ประธานาธิบดียิงดยุคด้วยปืนกลย่อยฆ่าเขาเพื่อแก้แค้นที่ทรมานเขาระหว่างถูกคุมขัง งูถูกยกขึ้นสู่ความปลอดภัย

ที่เกาะลิเบอร์ตี้ในขณะที่ประธานาธิบดีกำลังเตรียมการสำหรับการบรรยายทางโทรทัศน์เขาต้องขอบคุณ Snake ที่ช่วยชีวิตเขา Snake ถามเขาว่าเขารู้สึกอย่างไรกับชายและหญิงจำนวนมากที่เสียชีวิตเพื่อช่วยชีวิตเขา แต่ประธานาธิบดีเสนอความเสียใจเพียงครึ่งเดียวที่เห็นได้ชัดว่า Snake รังเกียจเมื่อเขาเห็นประธานาธิบดีเชลยที่ตัวสั่นและดูหนังออนไลน์ใหมทำอะไรไม่ถูกกลับไปมั่นใจในตัวเอง บุคลิกภาพ. หลังจากที่ Snake ได้รับการอภัยโทษเขาก็ตัดสินใจว่าจะไม่ฆ่า Hauk ในเวลานี้และออกจากคุก Hauk ขอบคุณเขาสำหรับการช่วยเหลือและเสนองานต่อต้านฮีโร่ที่ไม่น่าเชื่อให้ทำงานให้กับรัฐบาลในภารกิจลับสุดยอดอื่น ๆ งูแปลกแยกกับชาติที่เขาเคยรับใช้ด้วยเกียรติปฏิเสธ Hauk บอกให้ Snake คิดเกี่ยวกับข้อเสนอและหมายเหตุ: “เราสร้างทีมกันดีทีเดียว! หือ Snake?”

สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีเริ่มขึ้นและเขาเสนอเนื้อหาของเทปคาสเซ็ตต่อการประชุมสุดยอด เพื่อความลำบากใจของประธานาธิบดีเทปถูกเปลี่ยนไปใช้เทปเพลงสวิง “Bandstand Boogie” (ธีมจาก American Bandstand) ซึ่งเป็นเพลงโปรดของคนขับรถแท็กซี่ เห็นได้ชัดว่างูเปลี่ยนเทประหว่างการไล่ล่าข้ามสะพาน ในระยะที่ไม่มีใครสังเกตเห็นนอกประตูเรือนจำเกาะลิเบอร์ตี้งูจะเห็นการคลี่และฉีกเทปฟิวชั่นนิวเคลียร์ที่สำคัญทั้งหมดออกจากกันโดยไม่ตั้งใจ (สิ่งเดียวที่จะช่วยมนุษยชาติจากสงครามนิวเคลียร์) และยิ้มขณะที่สูบบุหรี่ขณะที่เขาเดินออกไป เข้าสู่ช่วงกลางคืน. ในบันทึกที่เหยียดหยาม “Escape from New York” ใกล้เข้ามาแล้ว